Tiny streets, unaware drivers and hostile pedestrians make Madrid a tough city to get around on bicycle, but with a little bit of patience, it can be done.